Daily Reflection (Easter Saturday)

Living in the ‘in between’

Today’s video is a song: ‘The Stone’ by Sam Hargreaves. It captures beautifully the day of waiting – the day between Good Friday and Easter Sunday, recalling the Gospel account of Christ’s body, sealed in the tomb Matthew 27: 57-66.

Reverend Eryl Parry reflects, this is a day for us to re-engage with the shock and disorientation of the disciples, stunned by the violence of Christ’s crucifixion, faced with the seeming finality of the sealed tomb.

Perhaps it is more natural for us to do that this year, as we stare suffering and death in the face. A day to acknowledge the searing pain of the world, and cry out to God for his mercy. As the number of deaths from the COVID-19 virus worldwide approaches 100,000 people, the fourth verse of Sam’s song calls us to ‘stand with the bereaved, stand with the broken, torn and bruised’.

In many ways, to have a Christian faith is to stand full square in the ‘in between-ness’ of Easter Saturday. Attending to the pain of this world, in the sure and certain hope of the next. Just as the psalmist below cries out for God’s mercy in lament, so he ends by trusting in him for the future. The final verse of today’s song looks to the ‘resurrection yet to dawn, a hope that holds us through the night’. Our prayer today must surely be for all those living through the darkness of suffering, and those working so hard to care for them, that they may too enjoy a brighter day.”

Click here for a copy of the words to this song.
How long, Lord? Will you forget me forever
How long will you hide your face from me?
How long must I wrestle with my thoughts
and day after day have sorrow in my heart?
How long will my enemy triumph over me?
Look on me and answer, Lord my God.
Give light to my eyes, or I will sleep in death,
and my enemy will say, “I have overcome him
and my foes will rejoice when I fall.
But I will trust in your unfailing love;
my heart rejoices in your salvation.
I will sing the Lord’s praise
for he has been good to me.

Psalm 13

Am faint mwy, Arglwydd?
Wyt ti’n mynd i’m diystyru i am byth?
Am faint mwy rwyt ti’n mynd i droi cefn arna i?
Am faint mwy mae’n rhaid i mi boeni f’enaid,
a dal i ddioddef fel yma bob dydd? 
Am faint mwy mae’r gelyn i gael y llaw uchaf?

Edrych arna i! 
Ateb fi, O Arglwydd, fy Nuw! 
Adfywia fi, rhag i mi suddo i gwsg marwolaeth;
rhag i’r gelyn ddweud, “Dw i wedi ennill!”
ac i’r rhai sy’n fy nghasáu ddathlu wrth i mi syrthio.

Ond na, dw i’n trystio dy fod ti’n ffyddlon! 
Bydda i’n gorfoleddu am dy fod wedi f’achub I. 
Bydda i’n canu mawl i ti, Arglwydd, 
am achub fy ngham.

Salm 13

We will stand at the foot of the Cross on Calvary’s hill,

casting lots for his garments,

or comforting his mother;

we will see him breathe his last. 

We will carry him to the tomb,

and feel the weight of the stone that covers the entrance. 

We will mourn, in a deafening silence. 

And, in the twilight of Easter morning,

we will know the power of life

and the overwhelming hope that we have in Christ.

In the name of the Father, Son and Holy Spirit.


The Right Reverend Andy John, Bishop of Bangor
Byddwn yn sefyll wrth droed y Groes ar fryn Calfaria,
yn ei bryfocio, yn rhwygo’i fantell, neu’n cysuro ei fam;
cawn ei weld yn anadlu ei anadl olaf.
Byddwn yn ei gario i’r beddrod,
ac yn teimlo pwysau’r maen.
Byddwn yn galaru,
mewn distawrwydd byddarol.
Ac, yng nghyfnos bore’r Pasg,
cawn ein cofleidio unwaith eto gan rym bywyd
a’r gobaith llethol sydd gennym yng Nghrist.
Yn enw’r Tad, a’r Mab, a’r Ysbryd Glân.
Y Gwir Barchg Andy John, Esgob Bangor

Click here for previous daily reflections from our Ministry Team.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: